Der Sprachendienst із Геттінгена пропонує послуги присяжних перекладачів та засвідчений переклад (beglaubigt) по всій Німеччині. Наші переклади визнають усі німецькі установи.
Засвідчений переклад документів
- Свідоцтва про народження та шлюб
- Дипломи, атестати, додатки з оцінками
- Довідка про несудимість, водійське посвідчення, судові рішення
- Документи з апостилем, рішення про розлучення
Усний переклад
- Судові засідання та допити
- Нотаріальні угоди (нерухомість, довіреності)
- РАЦС (Standesamt) — реєстрація шлюбу
- Співбесіди BAMF і візити до відомства у справах іноземців
Як це працює?
- Надішліть фото документа у WhatsApp або електронною поштою.
- Протягом 2 годин у робочий час отримаєте остаточну ціну.
- Засвідчений переклад надійде поштою або в цифровому вигляді.
Часті запитання
Чи визнають ваші переклади офіційні установи?
Так. Переклади виконують присяжні перекладачі в Німеччині, їх приймають усі суди, муніципалітети та відомства.
Чи потрібен апостиль на українські документи?
Для багатьох офіційних процедур — так. Напишіть нам, для якої установи потрібен документ, і ми безкоштовно підкажемо правильний шлях.
Ця сторінка німецькою: dersprachendienst.de