Sie müssen für eine Behörde in Deutschland eine beglaubigte Übersetzung einreichen? Der Sprachendienst bearbeitet Anfragen bundesweit. Sie senden uns einen gut lesbaren Scan oder ein Foto, wir prüfen Sprache, Umfang und Zweck und nennen Ihnen einen verbindlichen Preis.
Typische Dokumente
- Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden und Familienstandsbescheinigungen
- Scheidungsurteile, Gerichtsbeschlüsse, Vollmachten und notarielle Unterlagen
- Schulzeugnisse, Diplome, Arbeitszeugnisse und Anerkennungsunterlagen
- Führungszeugnisse, Meldebescheinigungen, Einbürgerungsunterlagen und Behördenbriefe
- Dokumente mit Apostille oder Legalisation
Ablauf für bundesweite Aufträge
- Dokumente über das Anfrageformular hochladen oder per E-Mail senden.
- Sprache, Verwendungszweck und gewünschte Frist angeben.
- Festpreis-Angebot erhalten und Auftrag bestätigen.
- Übersetzung digital vorab erhalten; Papierfassung auf Wunsch per Post.
Warum diese Seite wichtig ist
Viele Auftraggeber suchen nicht nur lokal nach Übersetzern, sondern nach einer schnellen Online-Lösung. Diese Seite bündelt deshalb Suchanfragen wie „beglaubigte Übersetzung online“, „beglaubigte Übersetzung bundesweit“ und „Urkunde übersetzen lassen“.
FAQ
Reicht ein Foto oder Scan?
Für die Angebotserstellung reicht ein gut lesbares Foto oder ein Scan. Falls eine Behörde das Original verlangt, klären wir das vorab mit Ihnen.
Wird die Übersetzung bundesweit anerkannt?
Beglaubigte Übersetzungen allgemein ermächtigter oder beeidigter Übersetzer werden in Deutschland in der Regel bundesweit verwendet. Bitte nennen Sie bei der Anfrage die Zielbehörde.
Kann ich die Übersetzung per Post erhalten?
Ja. Sie können die Übersetzung digital vorab und anschließend als Papierfassung per Post erhalten.